Rechtliches

Datenschutz

Datenschutzerklärung der Physiofit Thun Nord GmbH für diese Website, nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

1. Verantwortlich

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Physiofit Thun Nord GmbH
Lerchenfeldstrasse 54
3603 Thun
Telefon 078 761 31 00
physiofitthunnord@gmail.com
Für Arztpraxen: physiofitthunnord@physio-hin.ch

2. Besuch der Website

Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten bearbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer) und Browsertyp (Server-Logs). Sie dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website.

Die Website wird über einen Hosting-Dienstleister ausgeliefert. Serverseitige Funktionen, etwa der Versand des Kontaktformulars, sind für die Region Frankfurt am Main (Europa) eingestellt. Das gilt nur für diese Funktionen, nicht zwingend für die Auslieferung aller statischen Seiten. Dabei können Personendaten im Ausland bearbeitet werden. Garantien dafür stehen in Abschnitt 8.

3. Kontakt per Telefon und E-Mail

Anfragen nehmen wir per Telefon, per E-Mail und über das Kontaktformular entgegen. Eine Online-Buchung gibt es nicht. Ein Termin wird erst fix, wenn die Praxis ihn bestätigt.

Telefon: 078 761 31 00
E-Mail: physiofitthunnord@gmail.com
Für Arztpraxen: physiofitthunnord@physio-hin.ch

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, bearbeiten wir die Angaben in Ihrer Nachricht, um zu antworten. Empfänger ist die Praxis-Mail physiofitthunnord@gmail.com.

Schreiben Sie keine Diagnosen und keine Gesundheitsangaben per E-Mail. Rufen Sie dafür an: 078 761 31 00.

4. Kontaktformular

Auf der Kontaktseite können Sie eine Anfrage senden. Das Formular erhebt Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Anliegen und Nachricht. Dazu bestätigen Sie, dass Sie diese Erklärung gelesen haben.

Zweck ist, Ihre Anfrage zu beantworten und einen Termin oder ein Angebot vorzubereiten. Eine Online-Buchung ist das nicht. Der Termin wird erst fix, wenn die Praxis ihn bestätigt.

Die Angaben werden als E-Mail an die Praxis gesendet. Dafür ist Resend eingesetzt, die Firma Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Resend bearbeitet diese Angaben im Auftrag. Die Mail wird über Server in Irland (EU) abgeschickt. Kontodaten, Metadaten, Protokolle und API-Daten des Dienstes liegen nach seinen Angaben in den USA.

Wenn Sie das Formular senden, verwendet die Website Ihre IP-Adresse, um mehr als acht Anfragen innert zehn Minuten abzuweisen. Die Adresse und die Zeitpunkte liegen dafür nur im Arbeitsspeicher der jeweils laufenden Serverfunktion, ohne Datenbank. Die Anwendung schreibt die IP-Adresse nicht ins eigene Protokoll. Die Grenze gilt pro Funktionsinstanz und ist deshalb nicht über alle Instanzen hinweg einheitlich.

Die Übermittlung der Formularangaben an Resend in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln im Auftragsbearbeitungsvertrag. Für Übermittlungen aus der Schweiz passt Ziffer 6.5 diesen Vertrag an das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz an. Diese Website speichert die Nachricht nicht. Eine Antwort geht an die E-Mail-Adresse, die Sie ins Formular schreiben.

Der Vertrag steht unter resend.com/legal/dpa (neues Fenster), Stand 31. Dezember 2025.

Schreiben Sie keine Diagnosen und keine Gesundheitsangaben ins Formular. Rufen Sie dafür an: 078 761 31 00.

Die E-Mail liegt im Postfach der Praxis bei Gmail (Google LLC, USA). Google LLC ist beim Swiss-U.S. Data Privacy Framework für Daten ausserhalb des Personalwesens aktiv zertifiziert. Eine Aufbewahrungsfrist nennt diese Website nicht.

5. Cookies und Tracking

Diese Website setzt selbst keine Cookies und erstellt keine Personenprofile. Der Hosting-Dienstleister führt eine anonyme Besucherstatistik: ohne Cookies, ohne Personenprofile, nur aggregierte Seitenaufrufe. Sie läuft nur auf den öffentlichen Adressen dieser Website. Schriften und Bilder kommen von dieser Website. Im Browser wird nichts gespeichert: kein Cookie, kein Sitzungsspeicher (sessionStorage) und kein lokaler Speicher (localStorage).

Erst wenn Sie die Karte oder das Video laden, kann Google Cookies setzen. Das geschieht nur nach Ihrem Klick.

6. Karte und Video

Die Karte von Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA) wird erst geladen, wenn Sie auf «Karte laden» klicken. Erst dann werden Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Der Link «Route planen» öffnet Google Maps erst, wenn Sie ihn anklicken.

Das Video des Praxisrundgangs wird erst nach einem Klick geladen, von YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Vorher liegt nur ein Bild von dieser Website. Mit dem Klick werden Daten an Google übermittelt (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA).

7. Dienstleister

Diese Stellen bearbeiten Daten für die Website:

Umsetzung und Betreuung: ein technischer Dienstleister, der die Website betreut
Hosting (Auslieferung der Website, Server-Logs und anonyme Besucherstatistik): externer Dienstleister
Mailbox der Anfragen: Gmail (Google LLC, USA) unter physiofitthunnord@gmail.com
Versand der Formularnachricht: Resend (Plus Five Five, Inc., USA), im Auftrag, mit Auftragsbearbeitungsvertrag und Standardvertragsklauseln

Für Arztpraxen: physiofitthunnord@physio-hin.ch. Diese Website speichert über diese Adresse nichts.

Google Maps und YouTube sind davon getrennt. Sie laden erst nach Ihrem Klick, wie oben bei Karte und Video beschrieben.

8. Bekanntgabe ins Ausland

Beim Hosting können Personendaten ins Ausland gelangen. Für den Hosting-Dienstleister nennt diese Website keine Vertragsgarantien.

Nachrichten aus dem Kontaktformular gehen über Resend (Plus Five Five, Inc., USA) in die USA. Dafür gelten die Standardvertragsklauseln im Auftragsbearbeitungsvertrag von Resend, einschliesslich der Anpassungen für die Schweiz in Ziffer 6.5.

Die Praxis-Mail bei Gmail liegt bei Google LLC in den USA. Google LLC ist beim Swiss-U.S. Data Privacy Framework für Daten ausserhalb des Personalwesens aktiv zertifiziert (Teilnehmereintrag unter dataprivacyframework.gov (neues Fenster)).

Nach einem Klick auf die Karte oder das Video übermittelt Ihr Browser Daten an Google (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA). Für Google LLC gilt dieselbe Swiss-U.S.-Zertifizierung wie beim Gmail-Postfach, soweit Personendaten ausserhalb des Personalwesens betroffen sind.

9. Aufbewahrung

Diese Website speichert keine Anfragen und keine Eingaben aus dem Kontaktformular. Beides liegt, wenn Sie uns schreiben, als E-Mail im Postfach der Praxis. Eine Aufbewahrungsfrist nennt diese Website nicht.

Server-Logs entstehen beim Hosting. Eine Aufbewahrungsfrist dafür nennt diese Website nicht.

10. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, falsche Daten berichtigen und Daten löschen lassen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht. Sie können der Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe Ihrer Daten verlangen. Eine E-Mail an physiofitthunnord@gmail.com genügt.

11. Datensicherheit

Die Website wird nur verschlüsselt (HTTPS) ausgeliefert.

12. Aufsichtsbehörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch (neues Fenster)

Stand: 11.11.2026